 |
| | | | Όλες |  |
| | Ορίστε κάποιες συμβουλές για το πώς να αξιοποιήσετε καλύτερα την Έρευνα MyHeritage.com.
Κάντε κλικ σε οποιαδήποτε συμβουλή για να την προβάλετε. | | | | | | | |
Η Έρευνα MyHeritage.com είναι μια μηχανή γενεαλογικής αναζήτησης, που χρησιμοποιείται για την αναζήτηση ατόμων. Αν θέλετε να αναζητήσετε φωτογραφίες, ή άτομα που περιέχονται σε φωτογραφίες, ή μέλη και ιστοσελίδες MyHeritage.com, μεταβείτε στην Σελίδα Κοινότητας όπου είναι διαθέσιμες αυτές οι αναζητήσεις. Επίσης διαθέτουμε μια γενεαλογική μηχανή αναζήτησης μόνο για τοποθεσίες. |
| Αν είστε αρχάριοι στο συναρπαστικό χόμπι της γενεαλογίας, η σελίδας μας Γενεαλογία για αρχάριους είναι ό,τι χρειάζεστε. Προσφέρει συμβουλές και υποδείξεις για το πώς να ξεκινήσετε την έρευνα της ιστορίας σας, δημιουργώντας ένα οικογενειακό δέντρο και κάνοντας τα πρώτα βήματα στη γενεαλογία. |
| Μεταβείτε στη σελίδα Νέα αναζήτηση. Εισάγετε το επώνυμο του προγόνου ή ατόμου που προσπαθείτε να βρείτε και ξεκινήστε μια αναζήτηση. Η εισαγωγή του ονόματος είναι προαιρετική. Όταν εκτελείτε μια αναζήτηση, η Έρευνα MyHeritage.com την εφαρμόζει σε περισσότερες από 1526 γενεαλογικές βάσεις δεδομένων. Ο προσδιορισμός του ονόματος εξασφαλίζει ότι δεν θα έχετε αποτελέσματα με άλλα ονόματα, αλλά το μειονέκτημα είναι ότι οι γενεαλογικές βάσεις δεδομένων που δεν υποστηρίζουν ερωτήματα με όνομα θα εξαιρεθούν από την αναζήτησή σας, προς αποφυγή άσχετων ταυτίσεων. Για παράδειγμα, αν αναζητείται την Jane THOMAS και συμπεριλάβετε το όνομα "Jane" στην αναζήτησή σας, μπορεί να χάσετε ταυτίσεις για μια 'Jane SMITH' που υπάρχουν σε βάσεις δεδομένων που υποστηρίζουν μόνο τα ερωτήματα επωνύμου. Η ουσία: προσδιορίστε μόνο το επώνυμο αν οι ταυτίσεις είναι υπερβολικά πολλές και θέλετε να μειώσετε τον αριθμό των αποτελεσμάτων. |
| Για γυναίκες προγόνους, σας συνιστούμε να εκτελέσετε δύο χωριστές αναζητήσεις: μία με το πατρικό όνομα και μια με το όνομα μετά το γάμο. Αυτό συμβαίνει γιατί η γυναίκα πρόγονός σας μπορεί να αναφέρεται με το πατρικό της όνομα σε ορισμένα γενεαλογικά έγγραφα και με το όνομα μετά το γάμο σε κάποια άλλα. Αν η γυναίκα πρόγονός σας είχε παντρευτεί πάνω από μια φορά μπορείτε να χωρίσετε τα ερωτήματα, κάθε ένα με ένα διαφορετικό όνομα μετά το γάμο. |
| Η ρύθμιση ορθογραφίας στο αναδιπλούμενο μενού Ορθογραφίας επηρεάζει την αναζήτηση του επωνύμου. Δεν επηρεάζει το όνομα, το οποίο συνήθως αναζητείται επί λέξει, αν προσδιορίσετε ένα όνομα. Η ορθογραφία επηρεάζει κατά πολύ το εύρος της αναζήτησής σας, οπότε αυτή η ρύθμιση πρέπει να επιλέγεται προσεκτικά. Οι ακόλουθες επιλογές ορθογραφίας είναι διαθέσιμες: | Ακριβής: | Αυτή η επιλογή καθοδηγεί την Έρευνα MyHeritage.com να αναζητήσει το επώνυμο όπως το εισάγετε, χωρίς παραλλαγές ορθογραφίας. Χρησιμοποιήστε τη αν είστε σίγουροι για την ορθογραφία του επωνύμου και προτιμάτε να εστιάσετε την αναζήτηση στο ακριβές όνομα. Αυτή είναι η πιο στενή επιλογή αναζήτησης που διαθέτουμε.
| | Soundex: | Το Soundex αναπτύχθηκε για να επιτρέπονται ερωτήματα που "ακούγονται όμοια". Μια πατέντα του 1918, το Soundex είναι ακόμα η πιο ευρέως χρησιμοποιούμενη προσέγγιση στη γενεαλογική έρευνα σήμερα, και πολλές γενεαλογικές βάσεις δεδομένων το υποστηρίζουν. Όμως, το Soundex πάσχει από διάφορα μειονεκτήματα. Πρώτον, πολλές γενεαλογικές βάσεις δεδομένων δεν την υποστηρίζουν. Κατά δεύτερον, δίνει μεγάλο αριθμό λανθασμένων θετικών αποτελεσμάτων, που προκύπτουν από το γεγονός ότι δύο διαφορετικά ονόματα μπορεί να έχουν τον ίδιο κωδικό Soundex, οπότε η αναζήτηση του ενός θα δώσει άσχετες ταυτίσεις που ανήκουν στην άλλη. Για παράδειγμα, τα ονόματα Catherine και Cotreneo έχουν και τα δύο τον κωδικό Soundex C365. Από την άλλη πλευρά, κάποιες παραγματικά παρόμοιες ορθογραφικές παραλλαγές έχουν διαφορετικούς κωδικούς Soundex, οπότε και το Soundex χάνει πολύ σχετικά αποτελέσματα και δημιουργεί προβλήματα λανθασμένων αρνητικών ταυτίσεων. Για παράδειγμα τα Horowitz, Horovich και Horovits έχουν το καθένα διαφορετικό κωδικό Soundex, οπότε η αναζήτηση οποιουδήποτε εξ αυτών δεν θα δώσει ταυτίσεις για τα υπόλοιπα. Τέλος, το Soundex δεν ταξινομεί τα αποτελέσματα από το πιο πιθανό στο λιγότερο πιθανό, αναγκάζοντας το χρήστη να δει όλες τις ταυτίσεις χωρίς καμία προτεραιότητα.
Όταν εκτελείτε μια αναζήτηση Soundex στην Έρευνα MyHeritage.com, το ερώτημα θα τεθεί σε κάθε γενεαλογική πηγή με το προσδιορισμένο επώνυμο, χρησιμοποιώντας το Soundex για πηγές που το υποστηρίζουν, και ακριβή αναζήτηση αν δεν το υποστηρίζουν.
| | Megadex™: | Το Megadex™ είναι μια τεχνολογία που σχεδιάστηκε από το MyHeritage.com για να αντιμετωπιστούν οι ατέλειες του Soundex. Μια αναζήτηση Megadex™ είναι η πιο περιεκτική αναζήτηση που μπορείτε να κάνετε για ένα συγκεκριμένο επώνυμο. Όταν επιλέγετε την ορθογραφία Megadex™, καλύπτει όλες τις γενεαλογικές βάσεις δεδομένων στην Έρευνα MyHeritage.com, ακόμα και αυτές που δεν υποστηρίζουν το Soundex ή οποιαδήποτε επιλογή ορθογραφικής παραλλαγής. Το Megadex™ δεν δίνει λανθασμένα θετικά αποτελέσματα όπως το Soundex. Τα αποτελέσματα του Megadex™ επίσης ταξινομούνται από το πιο πιθανό στο λιγότερο πιθανό, διευκολύνοντας την έρευνα. Πιο λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με το Megadex™ υπάρχουν εδώ
Οι Megadex™ αναζητήσεις είναι διαθέσιμες μόνο για εγγεγραμμένα μέλη του MyyHeritage.com. Η εγγραφή είναι δωρεάν. Κάντε κλικ εδώ για να εγγραφείτε τώρα. Αν δεν έχετε εγγραφεί στο παρελθόν, θα σας ζητηθεί να εγγραφείτε όταν εκτελείτε μια αναζήτηση Megadex™. |
|
| Η Έρευνα MyHeritage.com παρέχει διάφορες επιλογές αναζήτησης για προχωρημένους, οι οποίες μπορούν να μειώσουν τον αριθμό των ταυτίσεων, αυξάνοντας τη σχετικότητά τους. Αυτές οι επιλογές είναι διαθέσιμες κάνοντας κλικ στη σελίδα 'Αναζήτηση για προχωρημένους' Νέα αναζήτηση. Οι επιλογές αναζήτησης για προχωρημένους σας επιτρέπουν: - Να χρησιμοποιήσετε τις γνώσεις για τα γενεαλογικά γεγονότα του προγόνου σας, όπως το έτος γέννησης, για να περιορίσετε τα αποτελέσματα και να αυξήσετε τη σχετικότητα.
- Διαλέξτε συγκεκριμένες πηγές αναζήτησης, είτε με ταξινόμηση είτε χωριστά, με βάση τον τύπο των πληροφοριών που αναζητείτε.
Όταν προσδιορίζετε επιπρόσθετες, προηγμένες πληροφορίες σχετικά με τον πρόγονό σας σε ένα ερώτημα, να λαμβάνετε υπόψη σας ότι η Έρευνα MyHeritage.com θα ακολουθήσει μια στρατηγική για να αποφύγει την απόδοση λανθασμένων αποτελεσμάτων που δεν συνάδουν με την προηγμένη πληροφορία που προσθέσατε. Εφόσον η Έρευνα MyHeritage.com σαρώνει άλλες γενεαλογικές βάσεις δεδομένων στο Ίντερνετ, πρέπει να υποστεί τους περιορισμούς τους. Οπότε αν προσδιορίσετε μια προηγμένη πληροφορία που μια συγκεκριμένη βάση δεδομένων δεν την υποστηρίζει, η βάση θα εξαιρεθεί από την αναζήτησή σας. Για παράδειγμα, αν προσδιορίσετε ότι αναζητάτε έναν πρόγονο που γεννήθηκε το 1904, οι βάσεις δεδομένων που δεν υποστηρίζουν ερωτήματα με το έτος γέννησης θα εξαιρεθούν (για την αποφυγή αναφοράς ατόμων που δεν γεννήθηκαν εκείνο το χρόνο), οπότε όλες οι ταυτίσεις που θα λάβετε θα είναι όντως σχετικές, αλλά πολλές βάσεις δεδομένων θα εξαιρεθούν από την αναζήτησή σας και θα χάσετε κάποια αποτελέσματα που μπορεί να ταίριαζαν με το έτος γέννησης που αναζητάτε (αλλά βρέθηκαν σε βάσεις δεδομένων που δεν υποστηρίζουν το προηγμένο σας ερώτημα). Λόγω αυτού του περιορισμού, συνιστάται να χρησιμοποιείτε τις επιλογές αναζήτησης Για προχωρημένους μόνο αν πρέπει να περιορίσετε τον αριθμό των ταυτίσεων. Οι επιλογές αναζήτησης Για προχωρημένους που είναι στη διάθεσή σας περιλαμβάνουν: - Στοιχεία γέννησης: περιορισμός των αποτελεσμάτων σας σε αυτά με το ίδιο έτος γέννησης και/ ή τόπο γέννησης.
- Στοιχεία θανάτου: περιορισμός των αποτελεσμάτων σας σε αυτά με το ίδιο έτος θανάτου και/ή τόπο θανάτου.
- Φύλο: περιορισμός των αποτελεσμάτων αναζήτησής σας σε ένα συγκεκριμένο φύλο. Σε αυτή την περίπτωση, οι βάσεις δεδομένων που δεν υποστηρίζουν τα ερωτήματα με βάση φύλου και πάλι θα ερευνηθούν για την αποφυγή απώλειας ταυτίσεων, οπότε μπορεί να δείτε κάποια αποτελέσματα λάθος φύλου.
|
| Οι επιλογές αναζήτησης για προχωρημένους σας επιτρέπουν να περιορίσετε την αναζήτησή σας σε οποιαδήποτε επιλογή πηγών. Αυτό θα κάνει τις αναζητήσεις σας πιο γρήγορες, αλλά οι ταυτίσεις θα είναι λιγότερες. Μπορείτε να τη χρησιμοποιήσετε αν γνωρίζετε ακριβώς τι ψάχνετε και είστε πρόθυμοι να χάσετε ταυτίσεις εξαιρώντας κάποιες πηγές από την αναζήτησή σας. Οι ακόλουθες ρυθμίσεις ελέγχουν: - Ταξινόμηση: με την επιλογή μιας ταξινόμησης εστιάζετε την αναζήτησή σας σε συγκεκριμένους τύπους αρχείων. Για παράδειγμα, αν επιλέξετε την ταξινόμηση "Νεκροταφεία", η αναζήτησή σας θα περιοριστεί στις πηγές που προσφέρουν αρχεία νεκροταφείων και σε γενικές πηγές που ίσως περιλαμβάνουν τέτοιες πληροφορίες. Για να αναζητήσετε πέραν της μιας ταξινόμησης, πατήστε το πλήκτρο CTRL ενώ επιλέγετε τις ταξινομήσεις.
- Πηγές: σας επιτρέπει να επιλέξετε μια ή περισσότερες συγκεκριμένες πηγές για την αναζήτηση. Αυτό το χαρακτηριστικό είναι εύχρηστο αν θέλετε να κάνετε μια αναζήτηση σε μια συγκεκριμένη πηγή, π.χ. στη βάση δεδομένων Ellis Island.
|
| Όταν κάνετε μια αναζήτηση στην Έρευνα MyHeritage.com, αποστέλεται σε ένα μεγάλο αριθμό πηγών πληροφοριών και τα αποτελέσματα συγκεντρώνονται και σας παρουσιάζονται. Η σελίδα αποτελεσμάτων αναζήτησης δείχνει όλες τις σχετικές πηγές και σας δίνει πρόσβαση στα αποτελέσματα από κάθε πηγή. Οι πηγές μας ποικίλουν: κάποιες είναι δωρεάν, κάποιες άλλες χρεώνουν μια αμοιβή για την πρόσβαση σε δεδομένα. Κάποιες πηγές εστιάζουν σε συγκεκριμένους τύπους γενεαλογικών πληροφοριών, όπως τα αρχεία μετανάστευσης, ενώ άλλες καλύπτουν μια συγκεκριμένη περιοχή ή περίοδο. Κάποιες πηγές μπορεί να παρέχουν ένα αρχείο μα την επιλογή ζουμ και να λαμβάνετε εκτενείς πληροφορίες, ενώ άλλες μπορεί να είναι λακωνικές και να περιέχουν μόνο μια αναφορά στο άτομο και τίποτα άλλο. Να είστε προετοιμασμένοι για τις διαφορές και μην αναμένετε όλες οι πηγές να παρέχουν το ίδιο επίπεδο πληροφοριών. Και να θυμάστε ότι στη γενεαλογία, πάντα χρειάζεστε και ένα πρόσθετο συστατικό: τύχη! |
| Εκτελέστε την αναζήτησή σας. Στις περισσότερες περιπτώσεις, λόγω της δύναμης της Έρευνας MyHeritage.com, το πιο πιθανό είναι να λάβετε μια λίστα ταυτίσεων. Αν ο αριθμός των ταυτίσεων είναι λογικός, κοιτάξτε τις μια προς μια. Αν αναζητάτε σπάνια επώνυμα, είστε τυχεροί γιατί ο αριθμός των ταυτίσεων θα είναι μικρότερος και είναι πιο πιθανό να σχετίζονται με την οικογένειά σας. Από την άλλη πλευρά, αν ο πρόγονός σας ονομαζόταν "John SMITH", η εύρεση σχετικών πληροφοριών θα είναι τουλάχιστον ιδιαίτερα δύσκολη. Όταν βρίσκετε πληροφορίες που είναι σχετικές με την οικογένειά σας, να τις σημειώνετε και να μεγιστοποιείτε τις πιθανότητες προσπαθώντας να αποκτήσετε όλο το διαθέσιμο περιεχόμενο από αυτή τη βάση δεδομένων. Κάποιες βάσεις δεδομένων περιέχουν πληροφορίες που έχουν καταχωρηθεί από άλλους χρήστες, στην οποία περίπτωση θα ήταν καλό να επικοινωνήσετε με το άτομο που καταχώρησε τις πληροφορίες που βρήκατε. Ίσως το άτομο να κρατά ένα θησαυρό πρόσθετων στοιχείων που μπορεί να μοιραστεί μαζί σας. |
| Μην απογοητευτείτε αν φτάσετε σε αδιέξοδο κατά τη διάρκεια της έρευνάς σας. Αυτό συμβαίνει συχνά. Σε αυτή την περίπτωση, καλό είναι να κάνετε ένα διάλειμμα και να επιστρέψετε αργότερα και να προσπαθήσετε πάλι με νέες προοπτικές. Προσπαθήστε να παρακάμψετε τα αδιέξοδα, κινούμενοι πλαγίως. Για παράδειγμα, αν έχετε κολλήσει στην αναζήτηση στοιχείων για τους γονείς του παππού σας, προσπαθήστε να βρείτε αρχεία της γέννησης του παππού σας, καθώς μπορεί να αναφέρουν τους γονείς. Αν ο πρόγονός σας ήταν Εβραίος, για παράδειγμα, ο τάφος του είναι πολύ πιθανό να αναφέρει το όνομα του πατέρα του. Ψάξτε για τα αρχεία μετανάστευσης του παποπύ σας, μπορεί να δείχνουν με ποιον ταξίδεψε και ποιον άφησε πίσω στην πατρίδα του. Τα αρχεία απογραφών μπορεί να αποκαλύψουν με ποιον άλλο ζούσε στην ίδια διεύθυνση, και ούτω καθεξής. Όπως μπορείτε να δείτε, υπάρχουν πολλοί διαφορετικοί τύποι αρχείων που είναι χρήσιμοι στη γενεαλογική έρευνα και συχνά μπορείτε να βρείτε πληροφορίες για τα άτομα που χρειάζεστε αναζητώντας σχετιζόμενα άτομα, ή επιχειρώντας νέες ιδέες. Σε όλες τις περιπτώσεις, η Έρευνα MyHeritage.com θα είναι ο πιστός σας σύντροφος και μπορείτε να τη χρησιμοποιήσετε για να προσπαθήσετε οποιαδήποτε νέα κατεύθυνση έρευνας έχετε υπόψη σας. |
| |
|
|
|
|
|
|